伊莉討論區

標題: 奧特曼 [打印本頁]

作者: bv0ge 時間: 2019-7-20 08:50 AM 標題: 奧特曼

一次放假回家，一家人一起吃飯，我發現弟弟(四歲)穿了一件藍色罩衣，我看上面華麗地縫了三個字母：ATM。

我就問我媽：怎麼弄了個ATM自動提款機寫衣服上？

我媽說：那是奧特曼……

作者: b5050520 時間: 2019-7-20 10:18 AM

看來我的年紀也大了,跟不上時代潮流,我也不曉得什麼是奧特曼.....

作者: jiannming 時間: 2019-7-20 10:32 AM

奧特曼是ULTRAMAN怎麼諧音成了ATM？

作者: 暈眩男孩 時間: 2019-7-20 10:49 AM

這路人看到應該也都會覺的是提欵機吧

作者: a65432190 時間: 2019-7-20 11:30 AM

ATM當下都直接聯想到提款機
好難想到諧音

作者: crok 時間: 2019-7-20 12:28 PM

ATM怎麼會想到奧特曼
這實在有點冷了

作者: CEZ1129 時間: 2019-7-20 01:14 PM

是阿!!簡寫也不會寫成ATM!!真的會讓人想到提款機!

作者: good老千 時間: 2019-7-20 03:45 PM

哈哈哈哈好奇特的笑點.也是可行.弟弟四歲可愛喔

作者: cdpl820528 時間: 2019-7-21 04:09 PM

藍色提款機，看來奧特曼已經很少人知道了QQ

作者: eyny_xmas 時間: 2019-7-21 05:59 PM

奧特曼譯成ATM是很奇怪的...

作者: qul31 時間: 2019-7-21 06:20 PM

我完全不知道奧特曼是誰? 可以領錢嗎?

作者: ie7423 時間: 2019-7-21 11:22 PM

原來奧特曼就是ATM阿，所以ATM就是奧特曼囉

作者: jootewin 時間: 2019-7-21 11:53 PM

大部分的人看到atm都會覺得可以領錢吧

作者: dddddd3358 時間: 2019-7-22 08:16 PM

所以這是一個提款機的概念嗎

作者: wei4happiness 時間: 2019-7-22 09:45 PM

奧特曼就是台灣俗稱的鹹蛋超人。
至於把奧特曼稱為ATM的說法，就跟把國民黨叫成KMT一樣。

作者: qwe77554488 時間: 2019-7-22 09:55 PM

哈哈~這位媽媽阿你不要太緊張呢

作者: tryit301236 時間: 2019-7-26 10:19 AM

奧特曼的簡稱www ATM太好笑了

作者: john851212 時間: 2019-7-26 11:28 AM

小型ATM，穿著走在路上會不會被勒索阿

作者: dicky520886 時間: 2019-7-26 01:22 PM

原來是這個意思啊我也以為把小孩當提款機了勒

作者: blueway65 時間: 2019-7-26 02:25 PM

英文縮寫來自的誤會啦

作者: jason7531 時間: 2019-7-26 07:02 PM

一樣只想到提款機，能想到凹凸曼的應該是使用英文拼音的地區

作者: nike535600 時間: 2019-7-26 07:37 PM

我還真不知道奧特曼的英文縮寫叫ATM
不過我都是聽到稱鹹蛋超人或是超人力霸王比較多

作者: fschenus 時間: 2019-8-23 01:17 AM

看來媽媽的英文程度有待加強吧!

作者: 愁無月 時間: 2019-8-23 11:04 AM

英文沒事沒瞎縮寫啊! 不是這麼用的

作者: yahfdj 時間: 2019-8-26 11:58 PM

哈哈哈有這種說法
我還是第一次聽

作者: blueway65 時間: 2019-8-27 02:23 AM

被提款還沒關係，不要連衣服都被脫了

作者: jylim190 時間: 2019-9-8 03:06 AM

弟弟也才四歲啊

喜歡atm哥哥就別笑話人家了

作者: sivs92me1a35 時間: 2019-9-8 03:28 AM

一般人看到ATM不會想到奧特曼
只會想到提款機

作者: lance_07112000 時間: 2019-9-10 03:25 AM

鹹蛋超人真的很難聽欸我可以接受超人力霸王或奧特曼

歡迎光臨伊莉討論區 (https://eyny.com/)