伊莉討論區

標題: 《英雄傳說：碧之軌跡》PC 中文版在台由英特衛代理發行! [打印本頁]

作者: kudoshinjchj 時間: 2012-4-27 12:39 PM 標題: 《英雄傳說：碧之軌跡》PC 中文版在台由英特衛代理發行!

英特衛今（27）日宣布，PSP 日系角色扮演遊戲《英雄傳說：碧之軌跡》在台將由英特衛進行改版與 PC 版本發行工作。

　　官方表示，曾獲日本遊戲大賞、PlayStation Awards 玩家票選賞、法米通 Award 優秀賞等獎項的日系角色扮演遊戲《英雄傳說：碧之軌跡》製作突破歷代作品規模，僅文字量便兩倍於前作《零之軌跡》，相當於 10～12 本 500 頁大型長篇小說所能承載的字數上限，加上所有遊戲場景需重繪至適合 PC 版的高解析度，使得遊戲改版工作相當繁重。

　　《英雄傳說碧之軌跡》為 FALCOM 創立 30 周年紀念作，故事發生在前作《零之軌跡》數個月後，以前作受羅伊德等人所保護的失憶少女琪雅相關故事展開。戰鬥方面則承襲前作，並改良了導力器系統。豋場角色部分則包括了羅伊德、諾艾爾、瓦吉、奧利維特、莉夏…等。

本文轉自巴哈姆特

作者: ogameisgood2 時間: 2012-4-27 03:26 PM

本帖最後由 ogameisgood2 於 2012-4-27 03:26 PM 編輯

太好了~雖然已經玩過了，但一定會去買來收藏的！

如果他有零之軌跡和集就好了～一ˋ次玩到底！

之前不是有出一個”魔王版”哪是甚麼？

作者: wl00094076 時間: 2012-4-27 05:11 PM

太棒了！等好久了^^

作者: z960610 時間: 2012-4-27 06:15 PM

不過起碼還要等個半年
還有很多時間能夠存錢

作者: c331512 時間: 2012-4-27 09:22 PM

不知道什麼時候出，總之，先存錢，來候期待它的來臨

作者: 99551144 時間: 2012-4-27 11:21 PM

好期待呀!!
希望可以趕快在台灣上市

作者: angue147 時間: 2012-4-28 12:33 AM

本帖最後由 angue147 於 2012-4-28 12:33 AM 編輯

看來我要找回在床底下的"空之軌跡fc"出來繼續下去才行....

作者: 女媧 時間: 2012-4-28 03:42 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: nightseed 時間: 2012-4-28 10:46 AM

如果有出兩代合在一起的，那就必買啦!!!

作者: k5301 時間: 2012-4-28 11:03 AM

看見這消息很高興，老實說因為之前被批評的關係，那時我在想碧軌的漢化機會會很渺茫，但一知道這消息後，我懇求希望地不要再出現那些批評的言語，仔細想想他們也是很辛苦的

作者: robinakito 時間: 2012-4-28 05:41 PM

不知這次是否和對岸的歡樂百世聯合移植(像零軌一樣)
然後對岸發行簡體版
在台發行繁體版
總之終於有繁體版了(可以不用玩簡體版)^^

作者: p01180912 時間: 2012-4-28 09:48 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 0953901930 時間: 2012-4-29 12:17 AM

快了快了看看今年有沒有機會上市
SC FC 3RD 還有零之軌跡都有買耐玩度不錯
劇情也真的很棒超值得敗家的

作者: chcl011a22 時間: 2012-4-29 02:05 AM

真是個大消息!!
我必定買豪華版本!!

作者: tyu3900 時間: 2012-4-29 08:27 AM

k5301 發表於 2012-4-28 11:03 AM
看見這消息很高興，老實說因為之前被批評的關係，那時我在想碧軌的漢化機會會很渺茫，但一知道這消息後，我 ...

你搞錯了= =被罵的是FC2漢化組，他們不是公司行號也不是合法的，而且他們是負責PSP
現在這個是官方的電腦版..........

PSP的目前由噬身之蛇漢化組進行中

作者: 0953901930 時間: 2012-4-29 08:30 AM

0953901930 發表於 2012-4-29 12:17 AM
快了快了看看今年有沒有機會上市
SC FC 3RD 還有零之軌跡都有買耐玩度不錯
劇情也真的很棒超值得敗家的 ...

高不高潮我是不知道巴哈看討論零部分的好人幫助主角的
碧劇情就都變成壞人了真不曉得這劇情會如何曲折 QQ

作者: 14562004 時間: 2012-4-30 07:26 PM

希望能快點出來，明年能好嗎?

作者: ms0446625 時間: 2012-5-1 02:12 PM

0953901930 發表於 2012-4-29 08:30 AM
高不高潮我是不知道巴哈看討論零部分的好人幫助主角的
碧劇情就都變成壞人了真不曉得這劇情會如何曲 ...

應該說每個人都有自己的故事跟堅持吧
就像約修亞說結社每個人都有自己的故事一樣
除了白面我認為他是心理變態之外...
不過約修亞也有說白面也有自己的故事害我超想知道的...

作者: 0953901930 時間: 2012-5-1 03:02 PM

ms0446625 發表於 2012-5-1 02:12 PM
應該說每個人都有自己的故事跟堅持吧
就像約修亞說結社每個人都有自己的故事一樣
除了白面我認為他是心理 ...

老實說我對於非主角類的人物對於他們的過去我沒啥興趣
倒是有例外就劍聖劍帝這兩個我很有興趣
制於其他星之使徒的話那就看情況了

作者: tyu3900 時間: 2012-5-1 09:46 PM

ms0446625 發表於 2012-5-1 02:12 PM
應該說每個人都有自己的故事跟堅持吧
就像約修亞說結社每個人都有自己的故事一樣
除了白面我認為他是心理 ...

個人是覺得一直出到英雄傳說7了....除了白面以外，好像還沒有真正的壞人。
零軌碧軌中對立的兩方，都是因為要秉持各自的正義。

因此，個人最喜歡碧軌斷章「跨越虛偽的樂土」.....
因為有加爾西亞大叔啊（外加配樂很熱血）

作者: tyu3900 時間: 2012-5-1 09:50 PM

0953901930 發表於 2012-5-1 03:02 PM
老實說我對於非主角類的人物對於他們的過去我沒啥興趣
倒是有例外就劍聖劍帝這兩個我很有興趣
制於 ...

非主角的人物....個人對所有守護騎士的過去很有興趣
像第九位＜蒼之聖典＞....我就超好奇他的過去
大概是他使用聖痕時說的某段話的緣故吧

「都是因為這個印記的錯...我得到了一切，同時也失去了一切。家族、故鄉、未來...一邊服從著這股力量，虛偽地活下去。這就是”我”－－ＯＯ．ＯＯＯＯＯＯ」

防劇透

作者: 0953901930 時間: 2012-5-1 10:10 PM

tyu3900 發表於 2012-5-1 09:50 PM
非主角的人物....個人對所有守護騎士的過去很有興趣
像第九位＜蒼之聖典＞....我就超好奇他的過去
大概是 ...

喔那這個第九位守護騎士角色因該是碧的新出場人物嗎
那就慢慢期待看看今年有沒有機會等PC版上市吧

作者: jackert0919 時間: 2012-5-1 11:36 PM

麻...本來想說這次賣得沒有牠們中理想
搞不好不會出了看到這篇讓我又很高興
出了絕對買回家~W~XD

作者: joe821002 時間: 2012-5-2 10:16 PM

最近很瘋這系列遊戲啊
正在等他最新版的!!

作者: mitac830203 時間: 2012-5-4 09:57 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: innuyasha 時間: 2012-5-5 11:05 AM

這真是好消息!!
期待發行的那一天~~
篤定要敗下去才行阿~~~~

作者: jeffofpower 時間: 2012-5-5 11:23 AM

終於宣布要出了!!
實在是太感動了....

作者: bloodq 時間: 2012-5-9 01:18 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: huskycss 時間: 2012-5-9 11:59 PM

wow ~ 太好了，終於有正式消息

作者: 二檔魯夫 時間: 2012-5-10 05:21 PM

終於確認發表了
距離要出還要一段時間
大家一起期待支持正版!!

作者: zxc852927 時間: 2012-5-12 05:34 PM

不過起碼還要等個半年
還有很多時間能夠存錢

作者: crossheaven 時間: 2012-5-12 11:41 PM

碧之軌跡也要出PC中文版呢
真是令人期待的消息

作者: quatre8276 時間: 2012-5-14 08:01 PM

雖然我很想要玩PC版..可惜因家裡的關係我連玩都不行

我玩我的PSP就好了... OAQ

可以的話我也想要玩PC版啊啊啊~

作者: 02045589 時間: 2012-5-15 11:38 AM

喔喔喔!!!!總算是要出了很早以前就在存錢了總算讓我等到了

作者: m24970985 時間: 2012-5-17 07:47 PM

超感恩英特衛wwwww有機會+有錢的話究會去定魔王特典wwwwwww
不行的話至少也得是要愛藏版啊!!!!!! 作這種吃力不討好的事真是辛苦了ry

作者: 愛動曼啦 時間: 2012-5-17 08:04 PM

消息放出來了
很開心
可是一想到~
還要繼續等就又開始傷心!!
快出巴

作者: lwaiseng 時間: 2012-5-17 11:50 PM

有相關的連接嗎！？是移植還是改造咯！
很想知道呢！

作者: KING19871023 時間: 2012-5-18 03:47 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: blueseas1201 時間: 2012-6-8 05:12 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: gundamzaia 時間: 2012-6-8 06:38 PM

超讚的，大概要等到明年初才會出來吧

可以開始存錢買魔王或是特典版了

作者: m60530 時間: 2012-6-8 09:00 PM

非常期待><! 雖然我還沒有玩零之軌跡!!

作者: pfyvs 時間: 2012-6-10 11:53 PM

本帖最後由 pfyvs 於 2012-6-10 11:54 PM 編輯

萬歲～～～老天爺聽到我的心聲了～～花哈哈！！
之前還好擔心因為零軌銷售不好，
害後作碧軌移植PC中文版沒下文了...
好加在好加在...
聽到這消息真是太太太...太高興啦～～（轉圈圈+撒小花
愛死英特衛了～！！！！
蘭迪～～我等你阿～～～

作者: su90317 時間: 2012-6-11 08:40 AM

這消息真是太令我感動了阿
想當初從空軌到零軌，
每一代都超好玩的阿
希望碧軌能快點出

作者: henry5584 時間: 2012-6-12 01:40 AM

等待已成習慣~
只希望別拖太久~
遠望伊蘇7

作者: a0945532 時間: 2012-6-29 06:52 PM

有消息出來啦
可惜還是沒有正確時間
錢都給他準備好了說......

作者: 彭梓修 時間: 2012-6-30 01:12 PM

我只能用PSP玩啊~~~~~~~~~~~~
碧軌漢化~~~~~~~~~~~

作者: deny0524 時間: 2012-7-3 11:43 PM

之前第一次聽到這個消息的時候
真的是超高興的
雖然也有買psp日文版的碧軌
但還是想說 PC中文版快出吧

作者: robinakito 時間: 2012-7-8 09:53 PM

這是一定要大力支持的作品了
希望趕緊出吧
(估計對岸簡體中文版可能會先出喔)

作者: ufo7 時間: 2012-7-9 02:07 AM

想不到竟然有消息了~等好久了
零軌全破以後就一直癡癡期待囉~
希望能盡快在台灣上市阿~

作者: maxaugustine 時間: 2012-7-9 10:57 AM

很期待
故事超龐大
是一款很好玩的rpg
哽太多，不知幾時會爆發出來

作者: hfnrca303 時間: 2012-7-11 06:12 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ko8e940 時間: 2012-7-12 11:01 AM

僅文字量便兩倍於前作《零之軌跡》
只有期待了阿!!!

作者: simrays 時間: 2012-7-12 11:08 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 如煙似夢 時間: 2012-7-13 03:18 PM

很少有遊戲會讓我掏腰包買下來的!
這個不買就太對不起精心製造這款遊戲的團隊了

不過希望pc版這次可以將過場景的lag現象改善

作者: 如煙似夢 時間: 2012-7-14 07:18 AM

本帖最後由如煙似夢於 2012-7-14 07:20 AM 編輯

我調到最低了還是要大概5秒的時間...
實在頗感不快! 但是是移植過來的抱怨太多也不太好
不過空軌時怎麼不見有這個問題阿?

作者: 殘月冰焱 時間: 2012-7-15 08:21 PM

真是個好消息
如果有漢化的pc版，就不用玩的那麼辛苦了
不然用psp模擬器玩，畫面小加上我家的破電腦緣故...
玩的時候又很頓...
然後小的日文功力又不足...
有時候看不懂還要邊玩邊查= ="
說實在...玩起來還真是有點辛苦...
如果不是對軌跡系列有愛根本玩不下去

然後...我想中文版pc應該還要等很久吧~"~
不過我還是會帶著期待慢慢等的=w=

作者: ericlui168 時間: 2012-7-16 11:05 PM

真是個好消息
值得期待的pc遊戲

作者: x493361256 時間: 2012-7-17 09:05 AM

依然等合輯版推出
這樣也省得會遇到一些小bug的問題

作者: x493361256 時間: 2012-7-17 09:09 AM

零軌的梗埋的有點多
就算全破了也不會像空軌fc一樣有一種劇情告一段落的感覺
一定要到碧軌才能體會到零軌所埋下的伏筆
比起說是劇情延續
更有點像是碧軌是零軌的解謎篇吧

作者: qazwwwwwe 時間: 2012-7-19 09:48 AM

錢包拉緊報拉~
不過為了這款大做怎樣都花的下去拉
這一次的移植應該筆上一次熟練了
期待這次的畫質比上次好

作者: tomlove20240 時間: 2012-7-20 12:41 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: goddesslove 時間: 2012-7-23 01:38 AM

終於要出pc了嗎~等了很久了><~~真是激動

作者: guitarpenguin 時間: 2012-7-26 11:33 AM

啥時會出來~~~好期待阿~~我想玩啊~~

作者: henry5584 時間: 2012-7-29 04:04 PM

經過零軌、伊蘇7的洗禮
我覺得要等到正式發售
可能要明年了吧....
我的蘇7預定到現在都還沒到啊......
英特衛拜託給點力好嗎!!!???

作者: enjoyyou 時間: 2012-7-30 02:19 PM

伊蘇7也出好了
現在就期待英特衛把碧軌上市了
零軌玩起來跟FC一樣有新鮮感但總感覺有什麼不夠
聽說碧軌就等同SC 精彩內容都在裡面

作者: ko8e940 時間: 2012-8-13 06:17 AM

enjoyyou 發表於 2012-7-30 02:19 PM
伊蘇7也出好了
現在就期待英特衛把碧軌上市了
零軌玩起來跟FC一樣有新鮮感但總感覺有什麼不夠

漢化組已經弄好了嘛?
好期待耶..

作者: 工頭MAX 時間: 2012-8-17 11:56 AM

拜託趕快出我等很久了
零軌破關之後都不知道要幹嘛

作者: 女媧 時間: 2012-8-17 02:59 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: violent111 時間: 2012-8-17 03:39 PM

太棒了
等好久了
真是個大消息
我必定買豪華版本

作者: 223yuki 時間: 2012-8-20 03:41 PM

不知道啥時才會買得到
等得好苦

作者: coling123 時間: 2012-9-11 11:25 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: freedom09698 時間: 2012-9-12 12:56 AM

這時間點回覆不太對了吧= =
四月底發布的消息現在都九月了!

作者: zxc5739201 時間: 2012-9-13 05:59 PM

看到要PC化的消息還真的滿高興的

期待發售

作者: 春月柔光 時間: 2012-9-13 10:17 PM

終於等到碧之軌跡了
之前我一直壓抑著步要去玩psp
現在終於有代價了

作者: 瞬炎轉舞 時間: 2012-9-13 11:58 PM

PC繁版終於要出來了嗎太好啦!! 不然玩PSP的日版都看不太懂劇情的說

作者: handsheap 時間: 2012-9-16 12:07 PM

太棒了！等好久了^^

作者: ufoguy 時間: 2012-9-17 12:28 AM

是真的話必定拿錢包支持!!

作者: dearwesker 時間: 2012-9-24 06:45 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: a.senna 時間: 2012-11-4 05:27 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: jackys88 時間: 2012-11-7 05:35 PM

好期待喔
出了一定要去買

作者: kiratakuto 時間: 2012-11-9 08:54 PM

從巴哈那裏得知了
因為字數太多好像要延後發售日期到過年後

作者: a019028 時間: 2012-11-12 01:44 PM

有消息拉! 期待好久了! 超期待的阿!

作者: kkkkk1234577 時間: 2012-12-5 06:49 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ken50719 時間: 2012-12-13 11:51 PM

碧軌終於要出中文版了，真是期待那天趕快到來，其實很想學日文的，不過實在沒什麼空

作者: utslam 時間: 2012-12-14 07:41 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: man19886 時間: 2012-12-17 04:11 PM

期待著.....零軌還沒入手! 不知道零軌碧軌會否出合拼版
就像空軌的se, 一次入手比較方便~哈
不過零軌碧軌之後還會有第3集嗎?

作者: mk2221aka 時間: 2012-12-24 07:15 AM

我看中國的碧軌出一堆不同的版本
每個配的周邊都不一樣
花花綠綠的很複雜
希望英特衛出的不要弄得很複雜
雖然我很想要艾莉公仔啦....
還有全家福水晶磚....

作者: strayant 時間: 2012-12-24 07:12 PM

好期待啊，明年應該會出呀，壓歲錢就可以拿去買遊戲了

作者: 瞬炎轉舞 時間: 2012-12-26 10:51 PM

YA~~ 終於阿等超久的快快出來吧~~~!!!

作者: 223yuki 時間: 2012-12-27 12:34 PM

太棒了趕快先存錢好買特典

作者: yoyoz77 時間: 2012-12-30 09:56 PM

真的等好久了~
在碧之軌跡開賣之前
還要把零之軌跡好好的重新溫習一次!!

作者: cindy55330 時間: 2013-5-17 08:15 PM

還沒買…因為不知道好不好玩耶…有人可以說一下嗎

作者: 900152 時間: 2013-5-18 10:13 PM

神作阿買了不會後悔
最推薦的是初回特典版東西很多
再往上的魔王版跟神版就看個人需求

作者: melissa2002404 時間: 2013-5-19 01:52 PM

本帖最後由 melissa2002404 於 2013-5-19 01:55 PM 編輯

cindy55330 發表於 2013-5-17 08:15 PM
還沒買…因為不知道好不好玩耶…有人可以說一下嗎

推樓上買初回限定!!有全彩攻略+不少小周邊和精美畫冊(先說偷看畫冊會被劇透喔)~神和魔王特典就算了...不少人都在說FIGURE品質低劣XD
K島上則是砲火隆隆通通針對安薩皇-. -

優點:
[趣味性]
碧軌的可玩度就所有軌跡系列是最高的>////<
除了打怪解任務之外還有很多小元素:痛車、波母碰、爆釣比賽(釣魚)、間章的遊樂園等等
比較不會無聊~會讓人一直想玩
玩起來也比空軌順多了，因為有車和劇情快轉鍵XDD

[遊戲難度]
有三四次"被BOSS滅團也可以繼續推劇情"的情況(僅影響BP)
可以讓想挑戰的玩家努力思考要怎麼對付強敵，不想挑戰的人直接繼續往下走
這點還蠻自由的ㄎㄎ隨意調控難度

[劇情]
劇情部分基本上從第三章後半就已經有ending的霸氣了，看得蠻過癮的
高潮迭起一直到終章(可是我個人比較喜歡第四章O_o後面比較多在解謎+交代劇情)

[戰鬥]
魔法的平衡我覺得比以前好，改弱了很多太強的迴路、改強一些太弱的迴路，然後最高級迴路只有一顆，讓一個人專精一種屬性的魔法(以前都是一個人可開空時幻三大招，超bug)，對迴路和魔法的研究變得更重要
當然打小怪靠普攻、打BOSS靠提歐這個也是相差不多啦~

最讓我開心的還是他的爆靈和核心魔法
這兩項改變讓戰鬥的技巧變得更多元，可以讓你去計算support、回合變化
想辦法一口氣削掉boss七成血之類的蠻有趣><
還有一點就是羅伊德好強!!!!不像艾斯緹爾只能半戰半法半坦→四不像負責貼藥的人
戰技可以拉怪遠離躲在背後的法師隊員、免疫所有異常狀態(包括vanish，終章燃燒之心升到II超好用)、又和很多人可以開合體戰技>////<
撐高迴避率破100%，裝"守護"超爽~ㄎㄎ

優點講完講缺點:

1.後宮開太大這個我就不多講了，空軌比較多一對對的CP看了比較開心

2.我玩完之後依然覺得SC給我的觸動比較多，他將很多配角的小故事講得很細、很有吸引力
這作當中這樣的故事比較少，讓我對主角以外的人都不太有感覺
3.主線的走向也沒有像SC這麼縝密，反而比較像一直在揭底牌的感覺，可能本來劇情的安排就不太一樣吧...(碧零一直在強調跨越"障壁"的信念)
4.ending也還好(軌跡fans的小刁鑽XD)，不論是終章的場景或是打完LAST BOSS之後的劇情都沒有像SC那樣讓我震驚><
5.核心迴路練起來好累...之前無腦一直刷怪就可以升等打王，現在還要戰戰兢兢算EXP加成，想辦法一口氣拿多一點經驗值...這段路真長，比打怪刷耀晶片還累XD希望以後核心迴路的經驗值上升速度可以快一點(趴)
6.主角群好像有點太強了。
劇情當中塑造了一個相當強大的敵人，可以輕易搞定現有軍武火力，然後要特務支援課打贏他...結果打起來蠻輕鬆的.有點失望(這不科學@@)

遊戲總時間:
normal花了約50個小時(算快)
準備繼承挑戰NIGHTMARE中

作者: cindy55330 時間: 2013-5-20 10:03 PM

明白了~~真是感謝打這麼多感想@@
因為…之前fc到零軌都有玩~~~~
這次沒跟到~~~就想說…不知好不好玩~~謝謝大家囉

作者: poiqwelkjasd 時間: 2015-5-9 12:03 AM

好期待呀!!看見這消息很高興
希望可以趕快在台灣上市

作者: 小小牛牛 時間: 2015-8-9 11:29 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ki12358 時間: 2016-7-10 10:41 PM

真是沒想到WWW啊啊我太晚看到這個消息拉

作者: 阿咪大王 時間: 2016-7-30 09:43 AM

真希望全部都有漢化
讓大家能爽一下
PSP之前的伊蘇開心了不少

作者: 天然阿呆 時間: 2016-7-31 11:55 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

歡迎光臨伊莉討論區 (http://eyny.com/)