伊莉討論區

標題: 乾隆皇帝解「夫」字太妙了 [打印本頁]

作者: TVBBVT 時間: 2008-12-9 11:23 PM 標題: 乾隆皇帝解「夫」字太妙了

乾隆皇帝解「夫」字太有學問了！

乾隆到江南巡視，見一農夫扛著鋤頭，就故意跟身邊的宰相張玉書開玩笑：
「這是什麼人？」

張回答說：「他是個農夫。」

乾隆又問：「農夫的『夫
』字怎麼寫？」

張順口答道：「就是二橫一撇一捺，轎夫之夫，孔夫子之夫，夫妻之夫，匹夫之夫都是這麼寫。」

不料乾隆聽後搖頭說：「你這個宰相，連這個夫字的寫法也辨別不清。」

乾隆皇帝說：

「農夫是刨土之人，上寫土字，下加人字；

轎夫肩上扛竿，先寫人字，再加二根竹竿；

孔老夫子上通天文，下曉地理，這個夫字寫個天字出頭；

夫妻是兩個人，先寫二字，後加人字；

匹夫是指大丈夫，這個字先寫個大字，加一橫便是。

用法不同，寫法有別，不能混為一談啊。」

作者: a_456789110 時間: 2008-12-10 12:04 PM

乾隆皇帝比生就很愛說笑的

她大概跟紀曉嵐有的比壓

作者: harry0204 時間: 2008-12-10 11:07 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: york0530 時間: 2008-12-11 10:58 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ooonnneee 時間: 2008-12-11 09:10 PM

老實說，覺得他當皇帝可是浪費呀，不然好好的當一個才子，可能會有更多佳作

作者: 94031208 時間: 2008-12-11 09:50 PM

只能說他真會說阿~
不過這也是中國文字奧妙之處阿~

作者: llmduf 時間: 2008-12-11 10:23 PM

在次體會中國字的奧妙啊（拍個馬屁一下）

跟ABCD就是不一樣啊（只是我看不懂而以）

作者: z09241986 時間: 2008-12-11 10:45 PM

:05: 酷
真是風趣加機智
不曉得還有沒有別的字
也能這樣那麼多分解

作者: yujamesyujames 時間: 2008-12-13 08:03 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: sm123lp123 時間: 2008-12-14 09:14 AM

哦~~~原來是這樣阿~~
以前都不知道的說~
感謝大大無私的分享喔!!!

作者: 瀧澤秀凱 時間: 2008-12-15 11:30 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: jia6970 時間: 2008-12-15 12:46 PM

乾隆皇本來就很屌!蠻欣賞他的

作者: lipun 時間: 2008-12-16 07:52 PM

呵呵
乾隆真的不簡單呀!!
一個夫字也能有這麼多的解讀法
我想大家看了也真的是心服了吧

作者: kevin1973 時間: 2008-12-19 03:56 AM

他其實也算二世祖
所以才有閒能搞這些
光看他的一些故事也夠噴飯了

作者: puu 時間: 2008-12-19 11:53 PM

清風不識字，何故亂翻書？我蠻討厭乾隆這個人，夫妻因為是二人所以是先寫二再寫人？那夫人的夫呢？表示所有的夫人都劈腿嗎？不然怎麼寫二人之外又寫了一個人？胡謅，不理他乾隆。

作者: seamanship 時間: 2008-12-20 06:47 AM

真是厲害阿，能夠將夫字的用在人的身分上來說明她的用法。

作者: 6231 時間: 2008-12-20 07:42 AM

乾隆皇自己加的吧
不過中國字的好玩在這...

作者: 御清風 時間: 2008-12-20 02:45 PM

一字多釋而且言之有理不愧是清朝3盛世最好的皇帝

作者: goodarthurup 時間: 2008-12-23 11:15 PM

哇，好特別，真是獲益良多，謝謝你的分享~~~

作者: musword 時間: 2008-12-24 01:33 AM

紀曉嵐跟乾隆間的故事一直都是妙談阿
不過乾隆真的是才氣縱橫
從他蓋一堆圖畫書法的印章就可以知道他愛藝術跟文學吧XD

作者: s308029 時間: 2008-12-24 03:33 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ella1229 時間: 2008-12-24 04:23 AM

佩服啊~~乾隆一向都是個滿有才情的皇帝...
不過就是不懂得節儉就是了...
才會把祖父和爸爸儲蓄下來的國庫儲備
用得一乾二淨~~="=

作者: way2005 時間: 2008-12-24 12:05 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: leechlove 時間: 2008-12-24 12:24 PM

呵呵...這可以說就是對於自己文字的感情吧~~
現在的人不會管這東西了, 這也不是學習外語能夠學到的

作者: danny63 時間: 2008-12-24 01:10 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: putin1617 時間: 2008-12-24 01:14 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 阿台 時間: 2008-12-26 12:20 PM

聰明的乾隆！！
昰我就想不出來
佩服佩服

作者: e59032 時間: 2008-12-27 11:21 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: gogoe 時間: 2008-12-27 12:12 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: jf62031 時間: 2008-12-27 07:07 PM

想不到乾隆皇帝還這麼有閒情逸致

作者: abc262518 時間: 2009-1-13 10:49 PM

乾隆本來就是書讀很多的皇帝之ㄧ,再加上有靈活的頭腦,所以才能造就盛事

作者: lasercat 時間: 2009-1-16 02:56 AM

真是絕妙的解釋，不過估計也不是乾隆自己想出來的吧

作者: fs1145 時間: 2009-1-16 01:11 PM

乾隆真是說的好阿
不同的夫有不同的解釋與與寫法
只能說他書讀的多
也很會辨識不同的用字法

作者: ifedwin 時間: 2009-1-16 02:57 PM

還真是飽讀詩書
博學多聞
好個皇帝

作者: monkey78517 時間: 2009-1-17 12:08 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 41633 時間: 2009-1-17 01:55 PM

用法不同，寫法有別，不能混為一談
中國字本身就很奧妙

作者: sky700919 時間: 2009-1-17 09:00 PM

他可能跟紀曉嵐常常喇賽，聽他說一些有的沒有的
所以才變成這樣ＸＤ
不過他也真是有墨水啦

作者: x246890 時間: 2009-1-18 02:20 AM

這就是中國文字奇妙的地方~
不過當初造字時，是否真的就有考慮到這點呢!?
如果沒有的話，有這麼多符合的詞未免也太巧了 = =

作者: s9506171717 時間: 2009-1-18 03:18 AM

古代人的幽默真是奇妙~
在現在只會被當成賣弄學問的瘋子吧~

作者: tvbbss 時間: 2009-1-18 07:06 AM

在現在這樣一個物欲橫流的金錢社會裏，竟然還能見乾隆皇帝精闢解說夫字，
無疑是我這輩子最大的幸運。讓我深深感受到了人性的偉大。

作者: cjcsc 時間: 2009-1-18 11:41 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: neicl3 時間: 2009-1-20 05:21 PM

蠻有趣的解說法~~

想來也是他一時興起想到的

蠻有趣的

謝謝分享~~

作者: xiaohaizhi 時間: 2009-1-20 10:22 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: book87118 時間: 2009-1-21 12:10 PM

哈哈，才氣縱橫呀，非一般人可以比！

作者: kkk168 時間: 2009-1-21 02:33 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: aaa93107 時間: 2009-1-23 01:03 AM

他大概是中國史上最有文學才氣的皇帝吧
哀~可惜
中國的衰敗就敗在他手上...

作者: lanyine 時間: 2009-1-24 10:58 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: ab22770985 時間: 2009-1-25 03:48 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: duck0525 時間: 2009-1-27 08:17 AM

乾隆是個蠻風趣的皇帝啦
而且他也很愛動腦筋尤其是要它底下的人動腦筋
所以它有很多趣事流傳至今阿
哈哈

作者: 心中的淚水 時間: 2009-1-27 10:15 AM

乾隆皇帝比生就很愛說笑的

她大概跟紀曉嵐有的比壓

作者: v840623 時間: 2009-1-28 08:52 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: yctang630225 時間: 2009-1-30 11:12 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: a073619389 時間: 2009-1-30 05:00 PM

乾隆皇的智慧與才氣是中國皇帝中少有的
能對一個字做出這悶多解釋還不失道理
佩服

作者: fiwish 時間: 2009-1-30 06:26 PM

感覺上，乾隆算是皇帝當中才華與實力並重的少數人之一

作者: lewis1244 時間: 2009-1-31 11:44 AM

根本就是咬文決自解釋的沒有比較好啊

作者: Kulapika 時間: 2009-1-31 11:47 PM

但是遷強了一點吧
還好，是一個皇帝柪宰相
顛倒過來，可能就出事情了...

作者: weihua1107 時間: 2009-2-1 03:42 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: newstarchiu 時間: 2009-2-1 09:16 PM

有思想靈活又懂得處理政事的人真好

作者: and0704 時間: 2009-2-1 09:54 PM

可以由這些對話得知
乾隆皇帝真的是一位頗有學問的人
一個夫字，可以有這麼多不同的解法
他真的是很厲害

作者: altec520 時間: 2009-2-2 10:37 AM

腦筋不錯
可以講出不同涵義
文學造詣要有一定的程度

作者: 禁咒法師阿興 時間: 2009-2-3 10:00 AM

的確是很有道理呢

這要飽讀詩書外加腦筋動得快才想得到吧ＸＤ

作者: 影悠 時間: 2009-2-6 09:58 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: superhahaha2 時間: 2009-2-16 10:43 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: seebox 時間: 2009-2-17 11:01 AM

這大概是笑話書或野史一類的吧。
好玩就好了。
乾隆盛世是他前人留下的基業造成的。

作者: 阿唯唯 時間: 2009-2-17 12:57 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 6108 時間: 2009-2-17 11:18 PM

難怪人家說清朝皇帝能幹的佔八成
乾隆皇光個夫字就能有如此親民的解釋，真是令人佩服

作者: hky521 時間: 2009-2-21 12:45 PM

乾隆皇帝的才智的確令人折服，難怪會是創造清朝盛世。

作者: marshall0108 時間: 2009-2-23 03:58 PM

前龍是個喜歡文學的皇帝
雖然他喜歡亂提詩的事情常被酸

作者: 蛇抖身 時間: 2009-2-24 12:44 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 博帝高爾夫 時間: 2009-2-24 01:23 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 水鈴 時間: 2009-2-25 08:42 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: cropk 時間: 2009-3-7 09:57 PM

看來能問倒乾隆的只有紀曉嵐了...

作者: mattam94 時間: 2009-3-7 10:53 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: jinjin9013 時間: 2009-3-7 11:53 PM

只因他是皇帝，就可以強辭奪理

作者: s031157 時間: 2009-3-8 12:31 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: excause 時間: 2009-3-8 12:43 AM

乾隆皇帝確實才思敏捷
不過也不知是否該歸功於中國字的深奧與源遠流長?
當初在造字時就很有規則，加上後來可能依需求而有所修改
不過直到現代都還保留了很多深具意涵的文字，真的是該珍惜
(所以別寫什麼簡體字啦，區區數十年的功力怎麼跟正統中文比較?)

作者: superkevin123 時間: 2009-3-8 12:14 PM

哇塞
乾隆皇帝真厲害呢
很妙

作者: po530823 時間: 2009-3-8 02:42 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: width0304 時間: 2009-3-8 04:55 PM

乾隆皇這麼有學問阿....真是比一堆只會貪污的奸官強

作者: po530823 時間: 2009-3-22 12:11 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: sakura014 時間: 2009-3-22 05:51 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 內心 時間: 2009-3-22 06:25 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: cliffwin0518 時間: 2009-3-22 06:52 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: waytin 時間: 2009-3-22 08:37 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: xz445638clk 時間: 2009-3-23 12:58 PM

真是位天才，一個夫字有這麼多解法，佩服佩服~~

作者: shareii001 時間: 2009-3-23 09:12 PM

雖然不是太正確
卻也有邏輯在
這皇帝頭腦不壞

作者: asurada29 時間: 2009-3-23 09:44 PM

雖然很聰明~~不過到後來還是被和珅耍的團團轉的皇帝

作者: tm00558818 時間: 2009-3-25 10:03 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: mnxhyy 時間: 2009-3-26 07:20 AM

呵呵~乾隆的時候其實和紳很強的~紀曉岚只是個文人而已,后人把他說強很多~

作者: Alicia+bbw 時間: 2009-3-26 01:08 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: marshall0108 時間: 2009-3-26 05:57 PM

大概小時候看金庸印象深刻
一說到乾隆我就想到詩寫的普普通通偏偏又愛到處亂提字

作者: po530823 時間: 2009-3-27 01:42 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: xscreen 時間: 2009-3-27 02:04 PM

這的確是一個有趣的說法
不過清朝皇帝的確都還滿用功的

作者: s94u4jo4 時間: 2009-3-27 04:57 PM

我第一次知道這樣子故事，我想這是造字中的象形與指示的用法

作者: amber1234577 時間: 2009-3-28 01:35 AM

他說的真好
只能說佩服佩服!!!

作者: wjieping 時間: 2009-3-29 04:08 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: lfo123456 時間: 2009-4-8 02:30 PM

中國字真是有趣啊
解字的人就更風趣了

作者: clouds914 時間: 2009-4-8 05:18 PM

哈！有趣！
姑且不論乾隆當皇帝是否稱職
從文，定是好才子

作者: 中國人1820 時間: 2009-4-8 08:37 PM

果真是有理阿 !!皇上就是皇上

作者: gn01748120 時間: 2009-4-9 03:10 PM

"夫"字真是妙阿
看來還是要多長一下自己的見識

歡迎光臨伊莉討論區 (http://eyny.com/)