伊莉討論區

標題: 嘎錄跟嘎隆差很多喔 [打印本頁]

作者: Tomlin510 時間: 2020-3-1 09:23 PM 標題: 嘎錄跟嘎隆差很多喔

小明因為車子停在紅線區，警察前來開罰單，為了避免事後有糾紛警察還邊開紅單邊錄影，小明很不爽就用閩南語叫小華"嘎錄"(給他錄影錄起來的意思)，結果小華就跑過來對著警察給他撞下去，小明嚇了一大跳"你在做甚麼？"小華說"你不是叫我嘎隆(給他撞下去的閩南語)"

作者: jiannming 時間: 2020-3-1 10:48 PM

台語不標準，錄變撞，這聲大條了。

作者: YYYYYYYYYYYYYYU 時間: 2020-3-1 10:56 PM

一句話就把警察弄倒了，小華真衝動，會不會受到法律制裁呀!

作者: 可麻可辣 時間: 2020-3-1 11:09 PM

副駕駛應該當時在吃檳榔吧哈哈
導致口齒不清駕駛才催下去!!!
但真是蠻危險的啦

作者: kokokiki72 時間: 2020-3-2 12:58 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: qqmxpk 時間: 2020-3-2 01:31 AM

哈哈,這下馬煩了吧,有這樣的好朋友,心太累了吧.

作者: themeover 時間: 2020-3-2 01:53 AM

所以對著不懂台語的朋友講台語???

沒學過的聽起來會差不多

作者: hitachi47 時間: 2020-3-2 08:16 AM

音還是有差的
台語要好好加強哦

作者: bv0ge 時間: 2020-3-10 03:54 AM

新一輩的年輕人開口都是講國語
對台語一知半解

作者: case 時間: 2020-3-10 09:42 AM

二個字真的差很多，一個有罪，一個沒罪！

作者: jackiejehng 時間: 2020-3-10 10:07 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 艾伊特 時間: 2020-3-10 10:11 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: hkilchj 時間: 2020-3-10 04:49 PM

真的是不怕神一般的對手，只怕豬一般的隊友，這樣算教唆嗎？哈哈

作者: rex2311 時間: 2020-3-10 06:25 PM

這樣就不是一張發罰單可以解決的了

作者: ray520789 時間: 2020-5-21 10:42 AM

這下子慘了，解釋不清楚了

作者: Tomlin510 時間: 2020-5-23 10:16 AM

就跟你講說含著滷蛋的時候不要講話吧！這下子出事了吧！

作者: JoKer23 時間: 2020-5-23 10:44 AM

年輕人火氣很大喔
就算聽錯
也不該給他撞下去啊

作者: ie7423 時間: 2020-5-23 10:30 PM

就這麼不疑有他的撞下去，太誇張了吧?

作者: Tomlin510 時間: 2020-5-24 10:48 AM

ie7423 發表於 2020-5-23 10:30 PM
就這麼不疑有他的撞下去，太誇張了吧?

當然要不疑有他啊，這是當小弟的基本職業精神好嗎？！

作者: blueway65 時間: 2020-5-24 12:20 PM

ㄌ跟ㄖ的發音就差多了

作者: bcbc556667866 時間: 2020-5-24 12:31 PM

怎麼有點既視感，是不是新聞有出現過這種事啊

作者: jeterfigo 時間: 2021-5-9 02:07 AM

這個人也太過誇張了吧這樣也行

作者: jingenxy 時間: 2021-5-9 05:00 AM

這下子直接升級成襲警了真的慘了

作者: spbin 時間: 2021-5-9 10:07 AM

這下又多了一張防礙公務的罰單了！

作者: t0m4566 時間: 2021-5-9 10:19 AM

完蛋了襲警，直接上銬帶回警局

作者: 5GJ6CJO4 時間: 2021-5-9 04:13 PM

這下子要坐牢了吧居然直接撞下去

作者: jeterfigo 時間: 2022-11-11 01:43 AM

這樣子做的話就死定了

作者: 賴柏倫 時間: 2022-11-13 11:23 AM

這下要損失很多錢和時間

作者: eynyeyny246 時間: 2023-12-1 10:02 PM

這則笑話得聽得懂台語才知道笑點在哪裡

作者: jingenxy 時間: 2024-3-5 12:02 AM

如果不要省掉起來的台語就沒事了

歡迎光臨伊莉討論區 (http://eyny.com/)